小勞勃道尼將翻拍阿爾弗雷德希區考克的《迷魂記》

小勞勃道尼將翻拍阿爾弗雷德希區考克的《迷魂記》

阿爾弗雷德·希區考克的《迷魂記》翻拍版即將上映,編劇史蒂文·奈特認為,試圖改編這部經典電影是「愚蠢的行為」

許多人認為,這部 1958 年的心理驚悚片不僅是希區考克最好的電影之一,也是有史以來最偉大的電影之一。

這一經典地位使得該片成為好萊塢不可觸碰的電影之一,許多人認為,沒有任何一部續集能夠達到對第一部的高度期待。直到《浴血黑幫》的創作者史蒂文奈特 (Steven Knight) 決定嘗試。

史蒂文奈特知道《迷魂記》重拍有多難

眩暈

編劇史蒂文奈特在描述《迷魂記》翻拍劇本的創作過程時稱自己為「白痴」

在宣傳他的新 Disney+ 系列《千擊》期間,奈特在接受 The Direct 的 Russ Milheim 的獨家採訪時被問及這個項目,他說,在採訪時,這個項目“一直在他腦海裡盤旋”

The Direct:“據報道,2023 年您已簽約翻拍《迷魂記》。這個項目還在與小羅伯特唐尼合作開發中嗎?”

奈特:“當我們談話的時候,這個想法一直在我腦海裡盤旋。”

他指出了自己面臨的艱鉅任務,並稱阿爾弗雷德·希區考克的這部驚悚片是「有史以來最好的電影」。

“你必須是個白痴才能改編它,”奈特開玩笑說,承認道, “所以我就是這樣的:”

「我回想起大約一個小時前我寫作時的情景。這是一部有趣的電影——我的意思是,當然,人們認為這是有史以​​來最好的電影。所以你必須是個白痴才能改編它,這就是我。”

奈特與該項目的聯繫(至少公開地)可以追溯到 2023 年 3 月,但看起來,即使兩年後,劇本的工作仍在進行中。

他分析了迄今為止的翻拍過程,將《迷魂記》翻拍劇本比喻為「拆除第二次世界大戰的計時炸彈」。然而,正是這種複雜程度讓他興奮不已

「但是,你知道,我喜歡這樣的東西。我喜歡它。嘗試做這件事並一試身手真是太奇怪了。拆開那個情節就像拆除二戰定時炸彈一樣。一切都結束了。這非常複雜,但它佔據了我清醒的時間。”

奈特的《迷魂記》翻拍版將由派拉蒙影業發行,新晉《復仇者聯盟:末日》男星小羅伯特唐尼(點擊此處閱讀關於唐尼參與《復仇者聯盟 5》的報道)將出演該片的核心角色約翰·“斯科蒂”·弗格森——該角色最初由已故的偉大演員詹姆斯·斯圖爾特扮演。

據報道,唐尼還將與他的妻子蘇珊以及戴維斯娛樂公司的約翰戴維斯和約翰福克斯(因參與《鐵血戰士》電影製作而聞名)一起製作這部電影。

在最初宣布之後,關於這部電影的消息相當少;然而,奈特的這些評論似乎證實了翻拍工作正在積極進行。

然而,除非 Knight 在日益繁忙的工作日程中,沒有其他事情要做,否則情況就是如此。該編劇剛完成即將上映的電影《浴血黑幫》的創作,該電影預計將於今年某個時候在 Netflix 上映,此外還有幾個其他大牌項目正在籌備中。

他的最新系列《千擊》已經拍攝了第二季(所以粉絲們不用擔心),但其他作品,例如他拍攝的 BBC 戰爭劇《SAS:流氓英雄》可能會拍攝第三季, 可能會讓他遠離備受期待的翻拍。

話雖如此,奈特過去幾年在好萊塢一直很忙,而對於這位多產的編劇來說,現在似乎是一段相對低迷的時期——尤其是在他最近的作品,比如即將上映的《新絕地武士團星球大戰》電影的製作失敗之後。

因此,如果要完成《迷魂記》重拍劇本的話,現在似乎正是最佳時機。


史蒂文奈特 (Steven Knight) 翻拍的《迷魂記》尚未正式公佈上映資訊。

<<:  Severance:Lumon 到底做了什麼,第二季將揭曉答案

>>:  《陰屍路:倖存者》第二季獲得官方更新(獨家)

推薦閱讀

甜木蘭 第四季 在哪裡拍攝?揭秘美麗地點

《甜木蘭》第四季延續了該系列的傳統,使用令人驚嘆的現實世界地點來代替虛構的南卡羅來納州小鎮。這部串流...

Omni Loop 電影的神秘結局解釋 |直接

《Omni Loop》的結局模稜兩可,讓觀眾懷疑 Zoya 的旅程是否改變了她的命運。 《Omni ...

TikTok 影片引發人們對 Beast Games 拋硬幣結果的猜測

《野獸遊戲》第 9 集出現了一次改變遊戲規則的拋硬幣,粉絲們似乎認為他們可以透過 TikTok 影片...

無敵第三季:奧利佛比馬克強嗎?漫畫裡的答案

在《無敵》第三季中,兩位半維爾特魯姆派格雷森飛上天空,粉絲們不禁會好奇馬克和奧利佛誰是更強大的兄弟。...

這就是為什麼米斯蒂在《黃蜂》中殺死娜塔莉的原因 |直接

《黃蜂女》第二季中娜塔莉的死給核心人物帶來了震驚,尤其是米斯蒂。娜塔莉·斯卡托西奧和米斯蒂·奎格利在...

霍格華茲遺產 DLC 2025:新聞、洩密及我們所知的一切

據報道, 《霍格華茲遺產》將進行重大擴展,但並非採用許多玩家所期望的傳統 DLC 格式。哈利波特的魔...

FBI:OA 在哪裡?他的缺席解釋 |直接

CBS透露 Maggie 的伴侶 OA 的下一次出現, 在FBI第 7 季第 13 集中,他在該犯罪...

這就是夢工廠改變《史瑞克 5》動畫的原因 |直接

《史瑞克 5》首次在網路上亮相,讓粉絲們對其最終的上映感到興奮,但也對一些巨大的動畫改動感到擔憂。夢...

幸運綜合醫院 2025 退出恐慌解釋 |直接

在伊麗莎白和賽勒斯之間發生了令人震驚的事情后, 《綜合醫院》的觀眾們都擔心喬納森·傑克遜飾演的幸運斯...

在退出傳聞中,哥倫比亞廣播公司 (CBS) 確認 Bobby 在 Tracker 上的命運 |直接

哥倫比亞廣播公司 (CBS) 透露了埃里克·格雷斯 (Eric Graise) 飾演的鮑比·埃克斯利...

泰德拉索第四季預期以女性為主導的劇情揭曉 |直接

根據最近的傳言,泰德·拉索 (Ted Lasso) 的粉絲們應該做好準備,在第四季中聽到更多有關女性...

《有點懷孕》這部電影在哪裡拍攝?真實地點揭曉

Netflix 的新浪漫喜劇《Kinda Pregnant》在拍攝期間將紐約及其周邊地區作為了其家鄉...

2025 年春季烘焙錦標賽:勞倫突然退出比賽的原因

令人震驚的是,2025 年春季烘焙錦標賽的參賽者勞倫·克萊恩在首播期間退出了比賽。該真人秀競賽系列的...

俠盜特工電影是真實故事嗎?這是真實的與…的對比。偽造的

《俠盜特工》在 Netflix 上的播出引起了人們對這部驚悚片的真實程度的質疑。這部間諜劇由詹姆斯諾...

單身漢 2025 劇透 - 格蘭特的最終決定揭曉

一位熟悉的內部人士提供了格蘭特單身漢季的內幕消息,包括家鄉日期和最終求婚。 《單身漢》第 29 季於...